An exquisite new translation of Guru Nanak's verses, illuminating the sacred tenets cherished by millions of Sikhs worldwide.
Guru Nanak (1469–1539), a native of Panjab, founded the Sikh religion. His vast corpus of nearly a thousand hymns forms the core of the Guru Granth Sahib, the Sikhs’ sacred book of ethics, philosophy, and theology. The scripture was expanded and enriched by his nine successors, and Sikhs continue to revere it today as the embodiment of their tradition.
Poems from the Guru Granth Sahib offers a compilation of spiritual lyrics showcasing the range and depth of Guru Nanak’s literary style while conveying his pluralistic vision of the singular divine and his central values of equality, inclusivity, and civic action. This new English translation includes celebrated long hymns such as “Alphabet on the Board” and “Ballad of Hope” alongside innovative shorter poems like “The Hours.” It is presented here alongside the original text in Gurmukhi, the script developed by the Guru himself.
£13.99 £16.99
Quick View
out of stock - £17.99
Sonic Liturgy: Ritual and Music in Hindu Tradition builds on the foundation of Guy L. Beck's earlier work, which described the theoretical role of sound in Hindu thought. Sonic Liturgy continues the discussion of sound into the realm of Hindu ritual and musical traditions of worship.
Beginning with the chanting of the Sama-Veda alongside the fire sacrifices of the ancient Indo-Aryans and with the classical Gandharva music as outlined in the musicological texts of Bharata and Dattila, Beck establishes a historical foundation for an in-depth understanding of the role of music in the early Puja rituals and Indian theater in the vernacular poetry of the Bhakti movements in medieval temple worship of Siva and Vishnu in southern India, and later in the worship of Krishna in the northern Braj region. By surveying a multitude of worship traditions, Beck reveals a continuous template of interwoven ritual and music in Hindu tradition that he terms "sonic liturgy," a structure of religious worship and experience that incorporates sound and music on many levels.
In developing the concept and methods for understanding the phenomenon of sonic liturgy, Beck draws from liturgical studies and ritual studies, broadening the dimensions of each, as well as from recent work in the fields of Indian religion and music. As he maps the evolution of sonic liturgy in Hindu culture, Beck shows how, parallel to the development of religious ritual from ancient times to the present, there is a less understood progression of musical form, beginning with Vedic chants of two to three notes to complicated genres of devotional temple music employing ragas with up to a dozen notes. Sonic liturgy in its maturity is manifest as a complex interactive worship experience of the Vaishnava sects, presented here in Beck's final chapters.
£119.88
Born and educated in Ireland, Max Arthur Macauliffe (1841–1913) joined the Indian Civil Service in 1862. In 1882 he was promoted to the post of deputy commissioner of the Punjab. But it was after he retired from the civil service in 1893 that he gained public attention. Macauliffe developed a close affinity with Sikhism while in the Punjab, eventually converting to the religion. His translation into English of the Guru Granth Sahib, the holy book of Sikhism, is recognized as the most accurate to date. Following this project, he set to work on this three-volume set, covering the history and philosophy of Sikhism, first published in 1909 and still regarded as the definitive work on the subject.